La traición original (2019)

La traición original es una obra de teatro breve que escribí y dirigí. Se presentó durante el mes de julio de 2019 en Mciroteatro Buenos Aires. Fue protagonizado por Vera Howlin y Valeria tercia. Publico aquí un fragmento del texto teatral.

La Traición original

Pía y Dolores se encuentran en el casamiento de su empleada de toda la vida, Solange. Durante la ceremonia tratan de dilucidar cuál de las dos fue la primera traidora.

PÍA, socia de Dolores. Está casada con Juan Cruz.

DOLORES, es soltera y menor que Pía.

Pía, una mujer en sus cuarenta, con vestido largo, de fiesta, está sentada en el banco de una iglesia y presta atención a una ceremonia. Parece escuchar algo que le comenta la persona que tiene al lado.

Pía (Susurrando.) Sí, está preciosa la novia. Me encantan las lentejuelas. Claro, se puso lentejuelas en el vestido, por eso destella tanto.

Por el rabillo del ojo, Pía ve entrar a Dolores que se acerca hasta la punta del banco. No está contenta de verla, claramente, y finge no haberla visto, mientras Dolores avanza pidiendo permiso a los demás sentados en el banco.

( Ambas mujeres susurran todos sus parlamentos.)

Dolores:  Permiso, gracias, perdón, permiso, gracias, perdón…

Llega hasta Pía. Le pasa la mano por delante de la cara, para que la vea. Pero es ridículo, claramente ya debería haberla visto. Está parada junto a ella.

Pía  ¡Ah! ¡Hola! ¿cómo estás?

Dolores   Bien, recién, llego, haceme un lugar.

Pía  Ay, sí, pero está complicado, está que estalla la iglesia.

Dolores   Sí, qué locura, ¿no? Quién iba a decir que Solange tendría tanta convocatoria, bien por ella, pobre.

Pía    Deben ser del novio, pobre.

Dolores    Pobre. (A la mujer sentada junto a Pía.) ¿No me haría un lugar?  Somos socias.

Pía  Dolo, no hace falta, nos vemos todo el tiempo, dejala a la  señora.

Dolores   Últimamente nos vemos poco. Un poquito que se corra yo ya entro. Muchas gracias, muy amable.

Ambas   Amén.

Pía   ¿Viste el novio?

Dolores hace un gesto, parece que el hombre es muy atractivo.

Pía  Sí, ¿no? Pobre Solange, lo que voy a decir va sonar mal, pero me sorprendió…

Dolores   Es venezolano.

Pía  Ahhh, ahhh, ¿decís que es por la nacionalidad?

Dolores  Y…

Pía   Pobre.

Dolores  Sí, pobre. Si no se regula la inmigración en este país… van a haber muchas más engañadas como Solange. Ojalá la trate bien, pobre.

Pía   Pero, a lo mejor el tipo está enamorado.

Dolores la mira incrédula.

Pía   Solange tiene lo suyo.

Las dos se miran intentando mantener la cara seria, pero se tientan de la risa. Después las dos miran al altar y se persignan al mismo tiempo.

Dolores     Pobre.

Pía   Pobre. No le digas nada. A lo mejor él se le hizo el enamorado.

Dolores   Pero ¿cómo se te ocurre que le voy a decir nada?

Pía  Es verdad, perdón. Pasa que a veces las solteras se ponen mal en los casamientos, pero te conozco. Vos no sos así. Vos estás bien cómo estás.

Dolores  Yo estoy genial como estoy.

Pía  Está muy bien, estás regia.

Dolores   Gracias, amiga.

Ambas  Por los siglos de los siglos, amén.

Pía   No se te nota nada la conchudez.

Dolores   ¿Eh?

Pía empieza a arrodillarse para la eucaristía, Dolores la sigue.

Dolores    ¿Escuché bien?

Pía    Si escuchaste algo que te identifica, escuchaste muy bien.

Dolores   ¿Me explicás?

Pía   Encantada. Vi los mensajes que le mandaste a Juan Cruz.

Dolores   Bien. Ya era hora. Ya pasaron tres meses de eso.

Pía   ¿Me estás cargando? Mirá cómo me contestás. Más te vale mantenerte bien lejos de mi marido.

Dolores  Decíselo a él, yo ya lo terminé.

Pía   Te aviso que Juan Cruz no te banca. Siempre me habló mal de  vos y se encula  cuando te invito a cenar.

Dolores la mira.

Pía    ¿Querés decir que lo hace para disimular?

Dolores   Y… mucho no me costó que me avanzara.

Pía    No puedo creer que estuve tanto tiempo asociada a alguien tan  horrible.

Dolores    No hables así, no es tan malo, yo estoy buenísima, cualquier tipo hubiera agarrado viaje.

Pía   ¡Lo decía por vos! A parte, no entiendo. ¿Querías que me entere?

Dolores   ¿Vos te creés que a mi me puede calentar un tipo como Juan Cruz? ¿Vos te creés que soy soltera porque no pude levantar a  nadie como él? Garcho todos los fines de semana con tipos que están mucho más buenos que tu marido. Además, digamos que si no te enterabas, la venganza no tiene sentido.

Dolores empieza a incorporarse y se sienta en el banco. Pía la sigue.

Pía  ¿Venganza de qué?

Dolores (Limpiándose las rodillas.) Pensé que Solange era atea. ¿Qué es esto de casarse con misa? ¿Quién se casa con misa?

Pía    Es por su abuela, están todos súper felices en la familia. Pobre

Dolores     Mirá la madre cómo llora. Habrá pensado que esto no iba a  pasar nunca, pobre.

Pía    Pobre.

Dolores  Bueno, ya está. Ahora estamos a mano vos y yo. Vos arreglaste Una reunión con los Tomkinson y los empezaste a atender por  separado… yo me acosté con tu marido.